ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話翻訳(和訳)
ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話翻訳(和訳)1-1
ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話翻訳(和訳)と書きましたが、ミスリプリー全体のものではなく、多少省略される部分もあります。
ミスリプリー1話あらすじには影響はないように書くつもりですが、理解できない部分はご理解願います。
ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話和訳は何回に分けるかは決まっておりませんが、多分、長くなると思います。
ここからは、ミスリプリーあらすじ1話1-1です。
ミスリプリー1話はユヒョン(パクユチョン)の回想場面から始る。
ミリが笑顔で、子供たちと楽しそうに走っている。
ユヒョンのナレイション
![ミスリプリ-1話1-1 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話和訳(翻訳)1-1](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/b76ca147b387de59768bd862e4db4c64.jpg)
‘ある春の日、彼女に会いました。人目で分かりました。遠い昔、別れた母の目に似た女!彼女は笑顔が綺麗でした。’
ユヒョンのナレイションが終わるとミョンフンが思い出すミリの姿がミョンフンのナレイションと共にミリの悲しみを含んだ笑顔が画面を飾る。
ミョンフンのナレイション
‘世の中に疲れ果てた私に、生きる喜びを教えてくれた女!彼女は私にとって心臓のような存在でした。私は彼女を愛していました。’
![ミスリプリ-1話1-3 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話1-1 イダヘ](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/ab67d8697ac0c86c3a68b9764aa1a6dd.jpg)
ユヒョンのナレイション
![ミスリプリ-1話1-4 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話1-1 ユチョン](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/3b6a82f03eed4860bed25d945f01a4b8.jpg)
‘私は本当に・・・ 彼女を愛していました。’
時間はミリが韓国へ帰ってくる前に遡る。福岡!
![ミスリプリ-1話1-6 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話和訳(翻訳) 福岡](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/366c5a09f2abcb346d7c87814643963b1.jpg)
ミリはホステスとして働いていた。
![ミスリプリ-1話1-7 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話翻訳(和訳) イダヘ](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/c1748d46af75c5cdc8849d173886a2bd.jpg)
金髪の桂をかぶり、赤いワンピースを着て・・・
酔っ払っていたミリはお客さんが進めるお酒を断ったが、酒を飲めばお金を出すという言葉に、お金のためにミリは無理してお酒を飲む。
ミリが無理して飲んでいる姿を見た同僚はミリにそんなに無理して金を稼ぐ理由が韓国へ帰りたいからなの?韓国へ帰ったら、何が変わるの?と聞くが、ミリはせめて今のような生活からは抜き出せれると答える。
![ミスリプリ-1話1-8 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話翻訳(和訳) イダヘ](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/3cef2267449bab58c9adbc151f632ca5.jpg)
![ミスリプリ-1話1-9 ミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話翻訳(和訳) イダヘ](http://koreandrama24.com/wp-content/uploads/20d081e83fd5e17f6db0ee3639148ba2.jpg)
苦しみながらお金のために、歯を食いしばって一日、一日を過ごしているミリ!
ミリの胸には悲しみの涙だけが全てだった。ミリはお店ではエースとして活躍をしていた。
次回のミスリプリーあらすじ、ミスリプリー1話和訳(翻訳)1-2をお楽しみに・・・